Klunger er et annet ord for nyper eller kratt av ulike nyperosebusker eller lignende blomstrende busker med torner. Disse buskene vokser det mengder av nede ved sjøen akkurat i området nede ved Vågsvågen som kalles Klungvika; derav navnet. Og, mengder av busker gir mange nyper, og det igjen gir muligheter for hjemmelaget nypesyltetøy for den som orker å plukke nyper og pelle frø. Nypesyltetøy smaker nydelig godt, og jeg tar gjerne i mot en smak.
Fun fact: The name of this part of the farm comes from a plant there is an abundance of right in this specific area. Down by the seashore it grows loads of bushes of rosehip. In Norwegian these bushes are called nyper or klunger; hence the name Klungvika. Plenty bushes give plenty berries for the ones who feel like picking them and ridding the berries of their seeds. The jam tastes delicious!
